Un mayor de edad circulaba próximo a la hora 22:00 en la moto Yumbo GS II matrícula HKV 382 por Ruta 3 a la altura del kilómetro 485 de noreste con dirección al suroeste, embistiendo a un hombeq mayor de edad que circulaba en una bicicleta en la misma dirección, siendo asistidos por emergencia móvil y trasladando a los conductores al HRS para su atención, resultando el conductor de la moto con traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento y el conductor de la bicicleta politraumatizado grave edema pulmonar, quedando ambos internados, siendo dado de alta en el día de la fecha el motociclista y trasladado al Hospital de Tacuarembó el ciclista.
Intervino Seccional 4ta.