En Avenida Gobernador de Viana y Patule un hombre mayor circulaba por Avenida Gobernador De Viana, corriente este, con dirección al norte, conduciendo el auto matricula Salto HAV 824, Toyota Corolla y llevando de acompañante a un mayor, al llegar a la intersección con Avenida Patule, una moto que circulaba por esta ultima con dirección al Este, ingresa a dicha avenida y comienza a insultarlo, posteriormente se arroja sobre su auto, cayendo la acompañante del motonetista y en ese momento el conductor tira la moto que piloteaba y comienza a agredirlo físicamente.
Por otra parte averiguado el motonetista expresó que circulaba por Avenida Gobernador De Viana, corriente este, con dirección al norte, conduciendo la moto matricula HIA 2609, WINNER ORION, llevando de acompañante a una mujer mayor , donde visualiza que circulaba una camioneta por esta ultima con dirección al norte, intentando ingresar y circular por dicha avenida, siendo rebasada la camioneta por un auto a alta velocidad, haciéndose a un lado, por lo que se acerca al lado del auto y le pregunto si estaba muy apurado y es ahí que el conductor realiza una maniobra enganchándolo, cayendo su acompañante.
Al arribo de los efectivos proceden a su detención resultando la acompañante de este ultimo politraumatizada con probable fractura miembro inferior izquierdo y es trasladada al Hospital Regional Salto y el detenido Politraumatizado Leve con traumatismo en puño derecho.
Al lugar concurrió Policía Científica y consultado el Magistrado Sr. Juez Dr. ETCHEVERRY dispuso:que se encargue del procedimiento la seccional por no ser siniestro de tránsito y entrega de vehículos.
Intervino Seccional Tercera.